Ein altes Kunstwerk in einem modernen Rahmen? Alles eine Frage der Verkaufstechnik.